Mostra la font per a 1757 Maria Calderó contra tutora de Pere-Joan Anglès

[[població::Prades]], [[data::1757-09-01|1 de setembre 1757]]. [[tipus::VERBAL]]. [[notari::Mas i Roger, Josep|Josep Mas i Roger]], notari públic de Cornudella i actuari de la Cort del Batlle de Prades, certifica que en la data assenyalada es troba aquest verbal pel qual Joan Baptista [[cognom::Casals]], batlle d’aquesta vila, seguint el consell del seu ordinari assessor, Antoni [[cognom::Olives]], i atenent a la demanda efectuada per Maria [[cognom::Calderó]], vídua de Joan [[cognom::Pont]], pagès de la mateixa població, contra Maria Anna [[cognom::Anglès]], vídua de Tomàs [[cognom::Borràs]] i tutora i curadora del pupil Pere-Joan Anglès, sigui condemnada a signar-li l’auto de venda d’aquella peça de terra d’uns dos jornals de llaurada, situada al terme de Prades i partida del [[partida::Cap del Pla]] que pel preu de cent lliures  dita Maria Calderó convingué amb Josep Anglès, pare de dit pupil, efectivament pagada però de la qual no se’n pogué signar l’escriptura degut a la mort de dit venedor. 

La dita Maria Anna Anglès reconeixia la venda i pagament, però segons llegim no volia signar per no haver intervingut per res en aquella transacció. 

Sembla que dit assessor sentencia que les costes d’aquest procés es divideixin a parts iguals entre les dues parts. 

 FONT. ACP : Fons Pascó : Cort del Batlle de Prades (Plec de Processos) : “Maria Pont y Calderó viuda de Juan Pont, labrador de la villa de Prades, contra Maria Anna Borràs y Anglès, viuda de Thomàs Borràs, tutora, curadora y administradora de la persona y bienes del pupillo Pedro Juan Anglès, de la misma villa”; [[llengua::castellà]] i [[llengua::llatí]].

[[categoria:documents]]