Diferència entre revisions de la pàgina «1770 Declaració Josep Anglès i Joan Calderó sobre paga al reverent Joan Juncosa mestre i organista de Prades»

Revisió de 12:56, 5 set 2018

Prades, 17 de febrer 1770. DECLARACIÓ. Declaració extrajudicial de Josep Anglès (d’uns 70 anys) i Joan Calderó (de 37 anys complerts), pagesos de la vila de Prades, el 1766 batlle i procurador síndic, respectivament, en relació al suposat acord de pagament aquell any de 12 quarteres de blat al reverent Joan Juncosa dins del salari acordat com a mestre en primeres lletres, música i organista de dita vila, cosa negada pels declarants, els quals expliquen que en data 11 de maig de 1766 es dictaren per part de l’Ajuntament diverses resolucions que figuren en un llibre de l’Ajuntament custodiat a la Casa del Comú, i que el dia 22 del mateix mes, atenent al fet que la vila estava sense organista ni mestre de primeres lletres i música, es decidí aconduir Joan Juncosa, durant el termini estricte d’un any, a dites tasques, i amb el sou de cinquanta lliures, per bé que autoritzant-lo a fer alguna llega per si voluntàriament els vilatans volien fer-li alguna pensió de blat suplementària de l’esmentat sou. Són testimonis Joan Sobirós, fadrí, i Josep Roig, els dos pagesos de Prades. L’esmentat Calderó signa de pròpia mà, i per dit Anglès, que no sap escriure, ho fa el segon dels dits testimonis.

FONT. AHT: FN de Cornudella : Sans, Francesc : Manual 1769-1771, full 22/1770; castellà.

@@ Línia 1: / Línia 1: @@
-[[població::Prades]], [[Data document::1770-02-17|17 de febrer 1770]]. [[tipus::DECLARACIÓ]]. Declaració extrajudicial de Josep [[cognom::Anglès]] (d’uns 70 anys) i Joan [[cognom::Calderó]] (de 37 anys complerts), pagesos de la vila de Prades, el 1766 batlle i procurador síndic, respectivament, en relació al suposat acord de pagament aquell any de 12 quarteres de blat al reverent Joan [[cognom::Juncosa]] dins del salari acordat com a mestre en primeres lletres, música i organista de dita vila, cosa negada pels declarants, els quals expliquen que en data 11 de maig de 1766 es dictaren per part de l’Ajuntament diverses resolucions que figuren en un llibre de l’Ajuntament custodiat a la Casa del Comú, i que el dia 22 del mateix mes, atenent al fet que la vila estava sense organista ni mestre de primeres lletres i música, es decidí aconduir Joan Juncosa, durant el termini estricte d’un any, a dites tasques, i amb el sou de cinquanta lliures, per bé que autoritzant-lo a fer alguna llega per si voluntàriament els vilatans volien fer-li alguna pensió de blat suplementària de l’esmentat sou. Són testimonis Joan [[cognom::Sobirós]], fadrí, i Josep [[cognom::Roig]], els dos pagesos de Prades. L’esmentat Calderó signa de pròpia mà, i per dit Anglès, que no sap escriure, ho fa el segon dels dits testimonis.
+[[població::Prades]], [[Data::1770-02-17|17 de febrer 1770]]. [[tipus::DECLARACIÓ]]. Declaració extrajudicial de Josep [[cognom::Anglès]] (d’uns 70 anys) i Joan [[cognom::Calderó]] (de 37 anys complerts), pagesos de la vila de Prades, el 1766 batlle i procurador síndic, respectivament, en relació al suposat acord de pagament aquell any de 12 quarteres de blat al reverent Joan [[cognom::Juncosa]] dins del salari acordat com a mestre en primeres lletres, música i organista de dita vila, cosa negada pels declarants, els quals expliquen que en data 11 de maig de 1766 es dictaren per part de l’Ajuntament diverses resolucions que figuren en un llibre de l’Ajuntament custodiat a la Casa del Comú, i que el dia 22 del mateix mes, atenent al fet que la vila estava sense organista ni mestre de primeres lletres i música, es decidí aconduir Joan Juncosa, durant el termini estricte d’un any, a dites tasques, i amb el sou de cinquanta lliures, per bé que autoritzant-lo a fer alguna llega per si voluntàriament els vilatans volien fer-li alguna pensió de blat suplementària de l’esmentat sou. Són testimonis Joan [[cognom::Sobirós]], fadrí, i Josep [[cognom::Roig]], els dos pagesos de Prades. L’esmentat Calderó signa de pròpia mà, i per dit Anglès, que no sap escriure, ho fa el segon dels dits testimonis.
-FONT. AHT: FN Falset: Cornudella; [[notari::Francesc Sans]], manual 1769-1771, f. 22; [[llengua::castellà]].
+ FONT. AHT: FN de Cornudella : [[notari::Sans, Francesc]] : Manual 1769-1771, full 22/1770; [[llengua::castellà]].
 [[Categoria: Documents]]