Diferència entre revisions de la pàgina «1802 pagès de Cornudella debitori a Jaume Gota pagès de Prades»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
(Creació pàgina)
 
Línia 1: Línia 1:
 
[[població::Cornudella]], [[Data document::1802-07-25|25 de juliol 1802]]. [[tipus::DEBITORI]]. Josep Domingo Martí, pagès de Cornudella, confessa deure i voler pagar a Jaume [[cognom::Gota]], pagès de Prades, 150 lliures barceloneses deixades per aquest graciosament i sense cap mena d’interès, i promet restituir-li les mateixes en la forma següent: 30 lliures el proper dia 15 d’agost, i el restant amb pagues anuals de trenta lliures cadascuna, la primera el dia de Sant Andreu més proper i de l’any en curs, i les restants cada any en aquell mateix dia, obligant a tal efecte la seva persona i béns.  
 
[[població::Cornudella]], [[Data document::1802-07-25|25 de juliol 1802]]. [[tipus::DEBITORI]]. Josep Domingo Martí, pagès de Cornudella, confessa deure i voler pagar a Jaume [[cognom::Gota]], pagès de Prades, 150 lliures barceloneses deixades per aquest graciosament i sense cap mena d’interès, i promet restituir-li les mateixes en la forma següent: 30 lliures el proper dia 15 d’agost, i el restant amb pagues anuals de trenta lliures cadascuna, la primera el dia de Sant Andreu més proper i de l’any en curs, i les restants cada any en aquell mateix dia, obligant a tal efecte la seva persona i béns.  
  
FONT. AHT: FN Falset: Cornudella; [[notari::Francesc Estivill]] i Revull, manual 1800-1803, full 98/1802; [[llengua::català]].
+
FONT. AHT: FN Falset: Cornudella; [[notari::Francesc Estivill]] i Revull, manual 1800-1803, full 98/1802; [[llengua::català]].
  
 
[[Categoria: Documents]]
 
[[Categoria: Documents]]

Revisió del 17:47, 17 maig 2017

Cornudella, 25 de juliol 1802. DEBITORI. Josep Domingo Martí, pagès de Cornudella, confessa deure i voler pagar a Jaume Gota, pagès de Prades, 150 lliures barceloneses deixades per aquest graciosament i sense cap mena d’interès, i promet restituir-li les mateixes en la forma següent: 30 lliures el proper dia 15 d’agost, i el restant amb pagues anuals de trenta lliures cadascuna, la primera el dia de Sant Andreu més proper i de l’any en curs, i les restants cada any en aquell mateix dia, obligant a tal efecte la seva persona i béns.

FONT. AHT: FN Falset: Cornudella; Francesc Estivill i Revull, manual 1800-1803, full 98/1802; català.