Diferència entre revisions de la pàgina «1777 Inventari del difunt Agustí Torruella»

De Prades Memorial
Salta a:navegació, cerca
(Es crea la pàgina amb «població::Prades, 28 d’agost 1777. tipus::INVENTARI. Joan cognom::Torruella, baster i pagès de Prades, com a curador junt amb d’...».)
 
Línia 1: Línia 1:
[[població::Prades]], [[data::1777-08-28|28 d’agost 1777]]. [[tipus::INVENTARI]]. Joan [[cognom::Torruella]], baster i pagès de Prades, com a curador junt amb d’altre i a soles de les persones i béns , fills i hereus del seu difunt germà Agustí Torruella,pagès de dita vila, per ell elegit amb testament en poder del rector de Prades el dia 15 de juny de 1764, fa inventari dels béns d’aquest. Entre aquests destaquen:  
+
[[població::Prades]], [[data::1777-08-28|28 d’agost 1777]]. [[tipus::INVENTARI]]. Joan [[cognom::Torruella]], baster i pagès de Prades, com a curador junt amb d’altre i a soles de les persones i béns , fills i hereus del seu difunt germà Agustí Torruella, pagès de dita vila, per ell elegit amb testament en poder del rector de Prades el dia 15 de juny de 1764, fa inventari dels béns d’aquest. Entre aquests destaquen:  
  
En primer lloc, una casa que té entrada al carrer [[carrer::Major]] de Prades, afrontant a l’est amb la vídua Florentina “[[cognom::Cendrós|Sendrós]]”, al sud amb Baptista [[cognom::Llaberia]], a ponent amb Pere [[cognom::Oliver]], i al nord amb l’esmentat carrer, dins la qual casa es troben i inventarien diversos béns (mobles, estris diversos, algunes peces de roba...).  
+
En primer lloc, una casa que té entrada al carrer [[carrer::Major]] de Prades, afrontant a l’est amb la vídua Florentina “[[cognom::Cendrós|Sendrós]]”, al sud amb Baptista [[cognom::LLeberia|Llaberia]], a ponent amb Pere [[cognom::Oliver]], i al nord amb l’esmentat carrer, dins la qual casa es troben i inventarien diversos béns (mobles, estris diversos, algunes peces de roba...).  
  
 
D’altra banda, diverses peces de terra: a) un tros de terra vinya d’un jornal al [[partida::Coll d’en Ponç|Coll d’en Pons]], el qual tros afronta a l’est amb dit coll, al sud amb Florentina “[[cognom::Aixalà]]”, a ponent amb Josep [[cognom::Lledó|Lladó]], i al nord amb Andreu [[cognom::Roca]]; b) aquella terra de tres jornals de sembradura i botjar en dit terme i partida la [[partida::Drecera|Drasera]], la qual afronta a l’est amb Josep [[cognom::Parrot]], al sud amb el camí, a ponent amb Josep Aixalà i Baptista [[cognom::Anglès]], i al nord amb els pubills de Ramon [[cognom::Rafel]]; c) una parada d’horta de mig jornal a la partida dels [[partida::Hortals]], la qual afronta a l’est i sud amb la pubilla [[cognom::Guixà]], a ponent amb Ventura [[cognom::Oliver]], i al nord amb Magí [[cognom::Roig]]; d) aquella terra de castanyers a la partida del [[partida::Montagudell]], amb les seves afrontacions, en aquell moment desconegudes. També l’arrendament o el seu producte de la casa abans esmentada durant la fira de Prades.  
 
D’altra banda, diverses peces de terra: a) un tros de terra vinya d’un jornal al [[partida::Coll d’en Ponç|Coll d’en Pons]], el qual tros afronta a l’est amb dit coll, al sud amb Florentina “[[cognom::Aixalà]]”, a ponent amb Josep [[cognom::Lledó|Lladó]], i al nord amb Andreu [[cognom::Roca]]; b) aquella terra de tres jornals de sembradura i botjar en dit terme i partida la [[partida::Drecera|Drasera]], la qual afronta a l’est amb Josep [[cognom::Parrot]], al sud amb el camí, a ponent amb Josep Aixalà i Baptista [[cognom::Anglès]], i al nord amb els pubills de Ramon [[cognom::Rafel]]; c) una parada d’horta de mig jornal a la partida dels [[partida::Hortals]], la qual afronta a l’est i sud amb la pubilla [[cognom::Guixà]], a ponent amb Ventura [[cognom::Oliver]], i al nord amb Magí [[cognom::Roig]]; d) aquella terra de castanyers a la partida del [[partida::Montagudell]], amb les seves afrontacions, en aquell moment desconegudes. També l’arrendament o el seu producte de la casa abans esmentada durant la fira de Prades.  
Línia 7: Línia 7:
 
Són testimonis Pere [[cognom::Roca]], pagès, i Josep [[cognom::Costa]], porter, ambdós veïns de Prades, que també ho foren de com  Joan Torruella prometé donar compte i raó de tot l’inventari.  
 
Són testimonis Pere [[cognom::Roca]], pagès, i Josep [[cognom::Costa]], porter, ambdós veïns de Prades, que també ho foren de com  Joan Torruella prometé donar compte i raó de tot l’inventari.  
  
  FONT. AHT: FN de Reus, sign. 5008, capsa 533 : [[notari::Hortet_Joan Pau]], manual 1776-1777, full 184/1777; [[llengua::català]].
+
  FONT. AHT: FN de Reus, sign. 5008, capsa 533 : [[notari::Hortet, Joan Pau]] : Manual 1776-1777, full 184/1777; [[llengua::català]].
  
 
[[categoria:documents]]
 
[[categoria:documents]]

Revisió del 11:30, 10 jul 2018

Prades, 28 d’agost 1777. INVENTARI. Joan Torruella, baster i pagès de Prades, com a curador junt amb d’altre i a soles de les persones i béns , fills i hereus del seu difunt germà Agustí Torruella, pagès de dita vila, per ell elegit amb testament en poder del rector de Prades el dia 15 de juny de 1764, fa inventari dels béns d’aquest. Entre aquests destaquen:

En primer lloc, una casa que té entrada al carrer Major de Prades, afrontant a l’est amb la vídua Florentina “Sendrós”, al sud amb Baptista Llaberia, a ponent amb Pere Oliver, i al nord amb l’esmentat carrer, dins la qual casa es troben i inventarien diversos béns (mobles, estris diversos, algunes peces de roba...).

D’altra banda, diverses peces de terra: a) un tros de terra vinya d’un jornal al Coll d’en Pons, el qual tros afronta a l’est amb dit coll, al sud amb Florentina “Aixalà”, a ponent amb Josep Lladó, i al nord amb Andreu Roca; b) aquella terra de tres jornals de sembradura i botjar en dit terme i partida la Drasera, la qual afronta a l’est amb Josep Parrot, al sud amb el camí, a ponent amb Josep Aixalà i Baptista Anglès, i al nord amb els pubills de Ramon Rafel; c) una parada d’horta de mig jornal a la partida dels Hortals, la qual afronta a l’est i sud amb la pubilla Guixà, a ponent amb Ventura Oliver, i al nord amb Magí Roig; d) aquella terra de castanyers a la partida del Montagudell, amb les seves afrontacions, en aquell moment desconegudes. També l’arrendament o el seu producte de la casa abans esmentada durant la fira de Prades.

Són testimonis Pere Roca, pagès, i Josep Costa, porter, ambdós veïns de Prades, que també ho foren de com Joan Torruella prometé donar compte i raó de tot l’inventari.

FONT. AHT: FN de Reus, sign. 5008, capsa 533 : Hortet, Joan Pau : Manual 1776-1777, full 184/1777; català.