Diferència entre revisions de la pàgina «1768 Debitori de Joan-Baptista Casals a la seva nora Magdalena Bosch»
De Prades Memorial
| Línia 1: | Línia 1: | ||
[[població::Prades]], [[data::1768-03-17|17 de març 1768]]. [[tipus::DEBITORI]]. Joan-Baptista [[cognom::Casals]], pagès de Prades, reconeix deure a Magdalena [[cognom::Bosch]], muller de Joan Casals, respectivament nora i fill seus, la quantitat de 420 lliures barceloneses, que equivalen a aquells diners que aquests graciosament li han deixat, en diverses partides, i de les quals els ha lliurat els corresponents rebuts, prometent que els hi tornarà quan vulguin, i amb l’acostumat salari de procurador, que s’especifica que dins la vila de Prades és de deu sous, i fora d’ella vint. Són testimonis Pere Baguet, de la Pobla de Lillet, i Joan Guardiola, escrivent de Reus. L’atorgant, Joan-Baptista Casals, signa de pròpia mà. | [[població::Prades]], [[data::1768-03-17|17 de març 1768]]. [[tipus::DEBITORI]]. Joan-Baptista [[cognom::Casals]], pagès de Prades, reconeix deure a Magdalena [[cognom::Bosch]], muller de Joan Casals, respectivament nora i fill seus, la quantitat de 420 lliures barceloneses, que equivalen a aquells diners que aquests graciosament li han deixat, en diverses partides, i de les quals els ha lliurat els corresponents rebuts, prometent que els hi tornarà quan vulguin, i amb l’acostumat salari de procurador, que s’especifica que dins la vila de Prades és de deu sous, i fora d’ella vint. Són testimonis Pere Baguet, de la Pobla de Lillet, i Joan Guardiola, escrivent de Reus. L’atorgant, Joan-Baptista Casals, signa de pròpia mà. | ||
| − | FONT. AHT: FN de Reus, capsa 530: [[notari:: | + | FONT. AHT: FN de Reus, capsa 530 : [[notari::Hortet i OLiver, Joan Pau]], manual 1767-1768, full 75/1768; [[llengua::castellà]]. |
[[categoria: documents]] | [[categoria: documents]] | ||
Revisió del 19:43, 2 set 2018
Prades, 17 de març 1768. DEBITORI. Joan-Baptista Casals, pagès de Prades, reconeix deure a Magdalena Bosch, muller de Joan Casals, respectivament nora i fill seus, la quantitat de 420 lliures barceloneses, que equivalen a aquells diners que aquests graciosament li han deixat, en diverses partides, i de les quals els ha lliurat els corresponents rebuts, prometent que els hi tornarà quan vulguin, i amb l’acostumat salari de procurador, que s’especifica que dins la vila de Prades és de deu sous, i fora d’ella vint. Són testimonis Pere Baguet, de la Pobla de Lillet, i Joan Guardiola, escrivent de Reus. L’atorgant, Joan-Baptista Casals, signa de pròpia mà.
FONT. AHT: FN de Reus, capsa 530 : Hortet i OLiver, Joan Pau, manual 1767-1768, full 75/1768; castellà.
