1765 Capítols matrimonials Francesc Voltó (Capafonts) amb Marianna Lledó Pàmies (Prades)
Prades, 15 de desembre 1765. CAPÍTOLS MATRIMONIALS. Capítols Matrimonials entre Francesc Voltó Sanahuja, fadrí pagès de Capafonts (fill del difunt Roc Voltó, pagès que fou de Capafonts, i d’Esperança Sanahuja, vivent) amb Maria Anna Lledó Pàmies, donzella (filla de Josep Lledó, pagès, i d’Anna Maria Pàmies, cònjuges vivents de Prades). Esperança Sanahuja, mare de l’esdevenidor contraent, nomena aquest hereu universal, reservant-se però en vida el ple i íntegre usdefruit dels seus béns, prometent mantenir dels mateixos al seu fill Francesc, muller i eventuals fills, i reservant-se també quatre-centes lliures en favor de dos altres fills i una filla, així com de la seva ànima; d’altra banda s’especifica que si dit Francesc Voltó morís sense descendència en edat de testar, només podria disposar de setanta lliures i hauria de retornar la resta de béns a ell dotats. Per la seva banda, els pares de Maria Anna Lledó doten aquesta amb la quantitat de 190 lliures barceloneses (pagadores cent del dia del desposori a un any, quaranta-cinc de dit dia a dos anys, i altres quaranta-cinc de dit dia a tres anys), a més de diverses peces de roba i una caixa de noguer amb el seu pany i clau, dot que en cas de no tenir fills en edat de testar es reduiria a 50 lliures. Per la seva part, dit Francesc Voltó fa a dita Maria Anna de creix, augment o donació per noces la quantitat de 35 lliures, volent que aquestes, en cas de tenir-ne, passin als fills d’aquest matrimoni. Aquest resum no és del tot complet, atès que la fotografia del document fa de mal llegir. Són testimonis Bernat Pi i Francesc Pujol, els dos apotecaris de Prades. Pels atorgants, signen Josep Lledó pare i fill (?), mentre que per la resta, que no saben escriure, signa el testimoni Francesc Pujol.
FONT. AHT: FN de Cornudella : Sans, Francesc : Manual 1764-1765, full 288 revers; català.