1802 Jaume Gota cessió de béns per pagar deute a Anton Masdéu

Cornudella, 25 de juliol 1802. INSOLUTUMDACIÓ. Jaume Gota, pagès de Prades, per satisfer al seu cunyat Anton Masdéu, també pagès de dita vila, present, la quantitat de 250 lliures ardites que li està devent, i també en atenció dels molts favors a ell dispensats per aquest, insolutum dóna, cedeix i transfereix a aquest tots i qualsevols béns, mobles i immobles, que al dia corrent pugui tenir, retenint-se per a ell habitació en aquella casa que com a hereu del seu difunt pare té a Prades, al carrer de sant Llorenç. I present el dit Anton Masdéu accepta la present insolutumdació feta per Jaume Gota en satisfacció de la dita quantitat i en agraïment. Per dits Jaume Gota i Anton Masdéu, que no saben escriure, signa un dels testimonis.

FONT. AHT : FN de Cornudella : Estivill i Revull, Francesc : Manual 1800-1803, full 96 revers/1802; castellà.

ANOTACIÓ. Insolutumdació: Cessió d’una cosa, d’un dret o béns, en pagament d’un crèdit, amb el consentiment del creditor, que es dóna per pagat.